Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →折る
おる
romper, doblar, plegar, tomar una flor
Nivel 33 · JLPT N4
Oraciones de ejemplo
転んで足の骨を折った。
Me caí y me rompí un hueso de la pierna.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: romper algo (transitivo)
Romper algo largo o delgado doblándolo (骨を折る), o plegar papel.
- 壊すこわす— Romper o estropear un objeto dejándolo inservible (時計を壊す).
- 割るわる— Romper algo hasta que se parte o rompe, como un vaso o huevo.
- 崩すくずす— Deshacer un orden o una forma estable; también cambiar un billete (千円札を崩す).
Se traduce igual: doblar
Doblar rompiendo o con un pliegue marcado (骨を折る, 折り紙).
- 曲げるまげる— Curvar sin romper, dando forma arqueada (腰を曲げる).
- 畳むたたむ— Plegar ropa, paraguas o papel para guardarlos.