Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →取り扱う
とりあつかう
tratar, manejar
Nivel 96 · JLPT N1
Oraciones de ejemplo
この機械は丁寧に取り扱ってください。
Maneje esta máquina con cuidado.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: manejar, tratar
Más formal que 扱う; manejar productos, trámites o asuntos en un trabajo (取扱説明書).
- 扱うあつかう— Manejar o tratar cosas, personas o asuntos; uso general y cotidiano (客を扱う).
- 手がけるてがける— Encargarse personalmente de un proyecto o trabajo, desde el inicio.
Se traduce igual: manejar
Manejar o tratar objetos, máquinas, productos o asuntos con cuidado (取扱注意).
- 営むいとなむ— Dirigir un negocio o ejercer una profesión; no se usa para manejar objetos.
Se traduce igual: manejar, manipular
Neutral y práctico: manejar un aparato o un tema.
- 操るあやつる— Manejar con destreza o manipular a alguien como títere (言葉を操る, 人を操る).