Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →裂く
さく
cortar, separar, dedicar (tiempo), traspasar
Nivel 64 · JLPT N2
Oraciones de ejemplo
紙を二つに裂く。
Rompo el papel en dos.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Cortar (general)
Se refiere a cortar algo rasgándolo o desgarrándolo, a menudo con fuerza, como papel, tela o carne.
- 切るきる— Es el verbo más general para 'cortar' objetos físicos, conexiones o acciones, como cortar papel, el pelo o una llamada.
- 断つたつ— Implica un corte definitivo o una interrupción radical, a menudo para cosas abstractas como lazos, hábitos o suministros.
Se traduce igual: Rasgar (acción)
Rasgar o partir algo por la fuerza; también separar a una pareja (仲を裂く).
- 破るやぶる— Romper papel, tela o un acuerdo; también derrotar y romper reglas.