Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →行き過ぎる
いきすぎる
sobrepasarse, irse de largo
Nivel 85
Oraciones de ejemplo
話に夢中で駅を行き過ぎた。
Iba tan metido en la charla que me pasé de la estación.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Pasar por
Se usa para pasar por un lugar, a menudo implicando que se ha ido demasiado lejos o se ha sobrepasado el destino; también significa excederse.
- 通り過ぎるとおりすぎる— Implica pasar por delante de un punto o lugar específico, a menudo con la idea de seguir de largo o haberlo rebasado.
- 通るとおる— Es el verbo más general para pasar por un lugar, a lo largo de una calle o por delante de algo; también significa aprobar un examen.
Se traduce igual: Pasar de largo
Pasarse de largo sin detenerse, o excederse e ir demasiado lejos.
- 過ぎるすぎる— Pasar por un lugar, transcurrir el tiempo o exceder un límite.