Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →行方
ゆくえ
paradero
Nivel 5
Oraciones de ejemplo
トムは行方不明になった。
Tom desapareció.
トムは行方不明なの？
¿Tom está desaparecido?
トムは行方不明になった。
Tom disappeared.
Kanji de la palabra
Sin lectura debajo: la palabra se lee entera, no kanji por kanji.
Palabras parecidas
Se traduce igual: Paradero
Se usa a menudo cuando el paradero es desconocido o incierto, o para el resultado de un evento.
- 行き先いきさき— Se refiere principalmente al lugar al que uno se dirige (destino), sin implicar incertidumbre.
- 居場所いばしょ— El lugar donde alguien está o pertenece, a menudo con una connotación de comodidad o aceptación.
Se traduce igual: Noticias, contacto
Se usa en el contexto de '行方不明' (persona desaparecida), implicando la falta de noticias sobre su paradero.
- 消息しょうそく— Principalmente 'noticias' o 'contacto' de alguien, incluyendo información sobre su bienestar o paradero.