分WakaruAI

Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

Crear cuenta gratis →

発端

ほったん

comienzo, origen

Nivel 62

Oraciones de ejemplo

小ちいさな嘘うそが発端ほったんだった。

Una pequeña mentira fue el origen.

Kanji de la palabra

Palabras parecidas

Se traduce igual: origen, comienzo

El punto en que empieza un suceso, sobre todo un asunto o un conflicto.

  • 由来ゆらい— De dónde viene algo, como un nombre o una costumbre (~に由来する).
  • 起源きげん— Origen histórico de algo, como una cultura o una palabra; formal.
  • 始まりはじまり— El comienzo de algo, cotidiano.

Se traduce igual: punto de partida

Cómo se desencadenó un suceso o conflicto: 事件の発端.

  • 起点きてん— Lugar o momento desde donde se cuenta o se parte, como una ruta o un tren.
  • 原点げんてん— Punto al que se vuelve a pensar lo básico; también el origen de coordenadas.
  • 始まりはじまり— El comienzo de algo; palabra cotidiana y general.

Otras palabras con estos kanji

En el foro