Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →事実上
じじつじょう
de hecho, en realidad
Nivel 12
Oraciones de ejemplo
これは事実上の決定だ。
Esta es, de hecho, la decisión.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: En realidad
Indica que algo es cierto en la práctica o de facto, aunque no sea oficial o teóricamente; ≠ 実際.
- 実際じっさい— Se refiere a la situación real o verdadera, a menudo contrastando con lo esperado o imaginado.
Se traduce igual: En realidad
Indica que algo es cierto en la práctica, aunque no sea oficial o legalmente. Se usa para contrastar la realidad con la teoría.
- 現にげんに— Se usa para enfatizar que algo es un hecho observable o que ha ocurrido realmente, a menudo como prueba de algo.
Se traduce igual: de hecho
En la práctica, aunque no sea lo oficial.
- 実はじつは— Se usa para abrir una confesión o noticia.