Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →仕事
しごと
trabajo, empleo, ocupación
Nivel 17 · JLPT N5
Oraciones de ejemplo
仕事が終わりました。
Terminé el trabajo.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Trabajo (general)
La palabra más común y general para trabajo, empleo u ocupación; se usa en la vida diaria.
- 職しょく— Se refiere a un puesto o tipo de empleo; rara vez se usa solo para "trabajo" en el habla diaria, común en compuestos.
- 働きはたらき— Se enfoca en la acción de trabajar o la función de algo; es el sustantivo del verbo 'hataraku'.
Se traduce igual: Trabajo, empleo
La palabra más común y general para 'trabajo' o 'empleo', refiriéndose a una ocupación o tarea.
- 雇用こよう— Se refiere específicamente al estado de estar empleado o al acto de contratar a alguien; ≠ 仕事, el trabajo en sí.
- 就業しゅうぎょう— Se refiere al acto de empezar a trabajar (por el día) o al estado de estar empleado; a menudo en contextos formales.
Se traduce igual: trabajo
Trabajo u ocupación en general, la palabra más común.
- 勤労きんろう— Trabajo diligente y esforzado; formal (勤労感謝の日).
- 作業さぎょう— Tarea o labor concreta, a menudo manual o de procedimiento.
- 労働ろうどう— Trabajo como concepto social o legal (労働時間); no un empleo concreto.