una noche, toda la noche, por la noche

車くるまの中なかで一夜いちやを明あかした。

Pasé la noche en el carro.

トムは自分じぶんのバンで一夜いちやを明あかした。

Tom pasó la noche en su camioneta.

トムは友達ともだちの家いえで一夜いちやを明あかした。

Tom spent the night at a friend's house.