分WakaruAI

Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

Crear cuenta gratis →

開く

あく

abrirse, quedarse abierto, quedarse vacío, quedarse vacío (desocupado)

Nivel 12 · JLPT N5

Oraciones de ejemplo

店みせは九時くじに開あきます。

La tienda abre a las nueve.

Kanji de la palabra

Palabras parecidas

Se traduce igual: Abrir

Verbo intransitivo: algo se abre por sí mismo (ej. una puerta, una tienda abre). También significa 'quedar vacío'.

  • 開くひらく— Verbo transitivo e intransitivo, a menudo para eventos, libros, flores o para abrir algo de forma más amplia o significativa.
  • 開けるあける— Verbo transitivo: alguien abre algo (ej. una puerta, un paquete). También significa 'dejar un espacio' o 'vaciar'.

Otras palabras con estos kanji

開く

ひらく

abrir, desempacar, desprecintar

Nivel 20 · JLPT N4

Oraciones de ejemplo

心こころを開ひらくんだ。

Abran sus corazones.

本ほんを開ひらくな。

No abran el libro.

ドアが開あく音おとがした。

I heard the door open.

Kanji de la palabra

Palabras parecidas

Se traduce igual: Abrir

Verbo transitivo e intransitivo, a menudo para eventos, libros, flores o para abrir algo de forma más amplia o significativa.

  • 開けるあける— Verbo transitivo: alguien abre algo (ej. una puerta, un paquete). También significa 'dejar un espacio' o 'vaciar'.
  • 開くあく— Verbo intransitivo: algo se abre por sí mismo (ej. una puerta, una tienda abre). También significa 'quedar vacío'.

Otras palabras con estos kanji

En el foro