Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →過失
かしつ
negligencia
Nivel 41 · JLPT N2
Oraciones de ejemplo
事故は彼の過失だった。
El accidente fue por negligencia suya.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: error, equivocación
Error por descuido que causa daño o responsabilidad legal; término jurídico.
- 過ちあやまち— Falta moral o de conducta, un desliz de juventud; tono literario.
- 間違いまちがい— La palabra más común y oral; respuestas equivocadas y también accidentes.
- 誤りあやまり— Algo incorrecto en un texto, dato o juicio; más escrito, ≠ 間違い.
Se traduce igual: negligencia
Error por descuido que causa un daño; contexto legal o de responsabilidad.
- 手抜きてぬき— Omitir pasos para ahorrar esfuerzo, hacer un trabajo chapucero.
- 怠慢たいまん— No cumplir con el deber por pereza o descuido; juicio crítico, formal.