Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →荷
に
carga, equipaje, maletas, bagaje
Nivel 76 · JLPT N1
Oraciones de ejemplo
荷造りを手伝ってあげよう。
Te ayudaré a empacar.
荷造りできてる？
¿Ya tienes las maletas listas?
荷物が届いた。
A package has arrived.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Equipaje; Carga
Se refiere a una carga general, mercancía o flete; también puede significar equipaje, enfatizando el peso o contenido transportado.
- 荷物にもつ— Es la palabra más común para equipaje personal, maletas o un paquete que uno lleva o envía.
Se traduce igual: carga, flete
Equipaje o bulto que se lleva o carga; palabra cotidiana (荷物 es la forma común).
- 貨物かもつ— Mercancía transportada por tren, barco o avión (貨物列車).
- 運送うんそう— El acto de transportar mercancías; servicio de flete.
Se traduce igual: carga
Carga física, como equipaje o mercancía; figurado en 荷が重い, una tarea excesiva.
- 負担ふたん— Carga o costo que se asume, como 負担が重い; abstracto, económico o de trabajo.