Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →示す
しめす
indicar, mostrar, manifestar
Nivel 38 · JLPT N3
Oraciones de ejemplo
コンパスは北を示す。
La brújula señala el norte.
いちいち指示するの止めてよ。
Deja de darme órdenes a cada rato.
地図の赤丸は学校を示す。
Red circles on the map mark schools.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Mostrar, indicar
Más formal que 見せる; se usa para mostrar evidencia, datos, un método o para indicar una actitud o dirección.
- 見せるみせる— Es el verbo más común y general para 'mostrar' objetos, fotos o habilidades a alguien.
- 指し示すさししめす— Enfatiza 'señalar' o 'apuntar a' una dirección, ubicación o un objeto específico, más que 示す.
Se traduce igual: Expresar / representar
Indicar o demostrar un resultado, una cifra o una posición.
- 表すあらわす— Expresar un sentimiento o significar algo (気持ちを表す).