分WakaruAI

Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

Crear cuenta gratis →

焼ける

やける

quemarse, arder, asarse, teñirse de rojo (el cielo)

Nivel 34 · JLPT N4

Oraciones de ejemplo

目めが焼やけるように痛いたい。

Me arden los ojos.

あんたは世話せわの焼やけるひとだね。

¡Eres una persona que da mucho trabajo!

とても暑あつくて、車くるまのボンネットで卵たまごが焼やけるよ。

It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.

Kanji de la palabra

Palabras parecidas

Se traduce igual: quemar, prender fuego

Intransitivo: arder o quedar asado por sí solo; ej. 家が焼ける, 肉が焼ける, 日に焼ける.

  • 焼くやく— Quemar o cocinar al fuego: asar, hornear; también quemar basura.
  • 燃えるもえる— Intransitivo: arder con llamas, prenderse fuego; ej. 火が燃える; también 'apasionarse'.
  • たく— Encender o alimentar un fuego (leña, incienso, fogata); suele escribirse 焚く.

Otras palabras con estos kanji

En el foro