Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →憶測
おくそく
conjetura, especulación, suposición
Nivel 71
Oraciones de ejemplo
憶測で話さないでください。
Por favor, no hable por suposiciones.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: especulación
Suposición sin base firme sobre algo; conjetura.
- 思惑おもわく— Intención oculta o cálculo del mercado sobre lo que pasará.
- 投機とうき— Especular en bolsa o negocios para ganar dinero.
Se traduce igual: conjetura, adivinar
Suposición sin base firme, a veces negativa (憶測を呼ぶ).
- 見当けんとう— Cálculo aproximado (見当がつく); también dirección o rumbo.
- 察するさっする— Intuir los sentimientos o situación de otros (お察しします).
- 推測すいそく— Deducción a partir de hechos; más lógica y neutral.
Se traduce igual: conjetura
Suposición sin pruebas sobre hechos o intenciones ajenas (憶測を呼ぶ); a menudo negativa.
- 予断よだん— Juzgar de antemano lo que va a pasar; se usa en 予断を許さない ('situación incierta').