Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →悲しみ
かなしみ
tristeza, dolor, pesar, congoja
Nivel 21
Oraciones de ejemplo
彼は悲しみに打ちひしがれた。
Él quedó destrozado por la tristeza.
悲しみを忘れなさい。
Olvida tus penas.
深い悲しみを覚えた。
I felt a deep sorrow.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Sufrimiento y dolor
Se refiere a la tristeza profunda, el dolor emocional o la pena por una pérdida, a menudo con un matiz de afecto.
- 苦しみくるしみ— Dolor o sufrimiento general, tanto físico como mental, que se experimenta activamente y puede ser prolongado.
- 苦痛くつう— Dolor intenso, agudo y a menudo insoportable, ya sea físico (como una herida) o emocional (como la agonía).
- 無念むねん— Sentimiento de pesar, frustración o arrepentimiento profundo por algo que no se pudo lograr o evitar.
Se traduce igual: tristeza, desgracia
El sentimiento de tristeza o pena en sí.
- 哀れあわれ— Tristeza que despierta compasión; algo patético o conmovedor.
- 不幸ふこう— Mala suerte o desgracia que le ocurre a alguien, como una muerte.