Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →引っ張る
ひっぱる
tirar, sacar, estirar, arrastrar
Nivel 41 · JLPT N3
Oraciones de ejemplo
ロープを強く引っ張った。
Jalé la cuerda con fuerza.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Tirar, arrastrar
Enfatiza la acción de tirar o arrastrar algo con fuerza o de forma continua, ya sea física o metafóricamente.
- 引き出すひきだす— Se enfoca en la acción de sacar algo tirando de ello, a menudo de un lugar cerrado o para extraer algo abstracto.
Se traduce igual: Tirar de
Implica un tirón continuo, fuerte o sostenido, a menudo para estirar, arrastrar o mover algo con esfuerzo.
- 引くひく— Se usa para tirar de algo con un movimiento simple, o para atraer cosas abstractas como la atención. También para "apretar el gatillo".