分WakaruAI

Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

Crear cuenta gratis →

年始

ねんし

inicio del año

Nivel 48

Oraciones de ejemplo

年末年始ねんまつねんしはオーストラリアで過すごす予定よていです。

Pienso pasar las fiestas de fin de año y Año Nuevo en Australia.

年末年始ねんまつねんしはオーストラリアで過すごす予定よていです。

Mi plan es pasar las fiestas de fin de año y Año Nuevo en Australia.

今年ことしの年末年始ねんまつねんしは、家いえでのんびり過すごすわ。

I'm going to spend the New Year's holiday this year relaxing at home.

Kanji de la palabra

Palabras parecidas

Se traduce igual: Año Nuevo

Se enfoca en el inicio del año, a menudo implicando visitas o saludos de Año Nuevo; es más formal que 新年.

  • 新年しんねん— Es el término general para "Año Nuevo", muy común en saludos y felicitaciones; el más versátil.
  • 正月しょうがつ— Se refiere al período festivo de Año Nuevo (especialmente los primeros días) o al mes de enero; es más concreto.
  • 新春しんしゅん— Es un término más literario y poético para "Año Nuevo", evocando la llegada de la primavera.

Se traduce igual: principio del año

Inicio del año y saludos o visitas de Año Nuevo: 年始回り.

  • 年初ねんしょ— Comienzo del año en lenguaje de negocios o noticias: 年初来.
  • 年明けとしあけ— Los primeros días tras el cambio de año: 年明けに会う.
  • 年頭ねんとう— Inicio del año en tono formal, como en discursos: 年頭の挨拶.

Otras palabras con estos kanji

En el foro