Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

少なからず

すくなからず

no poco(s), mucho, en gran medida

Nivel 71

Oraciones de ejemplo

少すくなからず驚おどろきました。

Me sorprendí no poco.

Se traduce igual: considerablemente

Expresión formal que usa una doble negación para significar 'no poco', indicando una cantidad o grado considerable.

大いにおおいに— Más formal y enfático que だいぶ, se usa comúnmente con verbos para expresar una acción o sentimiento fuerte.
大分だいぶ— Indica un grado considerable o un cambio significativo, a menudo en un estado o condición, menos intenso que とても.

Se traduce igual: Considerablemente

Es más formal y literario, enfatizando un grado significativo, a menudo con un tono serio o de impacto.

大分だいぶ— Indica un grado significativo, a menudo más de lo esperado o un cambio considerable, y es común en el habla.
かなり— Es el término más general y versátil para 'bastante' o 'considerablemente', usado en cualquier contexto.
中々なかなか— Cuando es positivo, significa 'bastante' o 'muy', a menudo implicando que es mejor de lo esperado o sorprendente.