gastos escolares

学費がくひの半分はんぶんは父ちちに頼たのむつもりです。

Pienso pedirle a mi padre la mitad de la matrícula.

子供こどもの学費がくひを考かんがえると、おちおちビールも飲のんでられないな。

Cuando pienso en lo que cuesta la escuela de mis hijos, no puedo ni tomarme una cerveza tranquilo.

両親りょうしんが喜よろこんで経済的けいざいてきに援助えんじょしてくれるのに、なぜ君きみは自分じぶんで学費がくひを払はらうことに固執こしつするのか。

Why do you insist on paying for your school expenses yourself, when your parents are willing to give you financial support?