Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

多い

おおい

muchos, numeroso

Nivel 11 · JLPT N5

Oraciones de ejemplo

この町まちは公園こうえんが多おおい。

Esta ciudad tiene muchos parques.

Se traduce igual: muchos; numerosos

Es el adjetivo más común y general para 'muchos' o 'mucho', aplicable a una amplia variedad de sustantivos.

幾多いくた— Muy formal y literario, se usa para un gran número de cosas, a menudo abstractas o significativas, como dificultades o experiencias.
多数たすう— Más formal que 多い, a menudo se refiere a una gran cantidad o la mayoría de algo, especialmente personas o estadísticas.
数々かずかず— Enfatiza la variedad y multiplicidad, a menudo para experiencias, logros o artículos. Tiene un tono ligeramente literario.

Se traduce igual: muchas personas

Adjetivo general que puede usarse para personas, pero es menos específico que 大勢 para 'muchas personas'.

大勢おおぜい— Se refiere específicamente a una gran cantidad de personas; no se usa para objetos o conceptos.