分WakaruAI

Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

Crear cuenta gratis →

回る

まわる

girar, rotar, visitar muchos lugares

Nivel 22 · JLPT N4

Oraciones de ejemplo

目めが回まわるほど忙いそがしいよ。

Estoy tan ocupado que la cabeza me da vueltas.

目めが回まわるほど忙いそがしいよ。

Estoy muy ocupado.

地球ちきゅうは太陽たいようの周まわりを回まわる。

The earth moves around the sun.

Kanji de la palabra

Palabras parecidas

Se traduce igual: girar; voltear

Verbo intransitivo que describe un objeto que gira o rota por sí mismo, como una rueda o la Tierra.

  • 回すまわす— Verbo transitivo que significa hacer girar o rotar algo, como una manivela o una llave.

Se traduce igual: Girar, circular

Indica un giro físico continuo (una rueda, la Tierra) o dar una vuelta completa a algo. También puede ser visitar muchos lugares.

  • 巡るめぐる— Implica ir alrededor en un circuito, circular (sangre, estaciones) o visitar lugares en un recorrido. Enfatiza el camino o ciclo.

Se traduce igual: girar, cambiar de rumbo

Dar vueltas sobre un eje o recorrer varios lugares.

  • 曲がるまがる— Doblar en una esquina o curvarse; cambia de dirección.
  • 転じるてんじる— Cambiar de rumbo o de situación; más escrito, en sentido figurado.

Otras palabras con estos kanji

En el foro