Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →告げる
つげる
informar
Nivel 82 · JLPT N1
Oraciones de ejemplo
真実を告げることをためらってはなりません。
Nunca dudes en decir la verdad.
あなたはほんとうに彼があなたに真実を告げると思っていたのですか。
¿De verdad pensabas que él te diría la verdad?
問題は、誰がトムに真実を告げるかだ。
The problem is who's going to tell Tom the truth.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Informar o anunciar
Significa informar o anunciar noticias o hechos de manera directa, a menudo con un matiz de urgencia o importancia.
- 言い渡すいいわたす— Se usa para anunciar o dictar formalmente una decisión, sentencia, orden o veredicto.
- 申し上げるもうしあげる— Es un lenguaje humilde (謙譲語) para decir o informar a alguien de mayor estatus o a un superior.
Se traduce igual: Informar; Noticiar
Informar o anunciar algo importante o significativo, a menudo de forma directa y formal.
- 教えるおしえる— Informar a alguien sobre algo que no sabe, como una dirección o un hecho; también 'enseñar'.
- 報じるほうじる— Informar o reportar noticias, resultados o situaciones, a menudo a un público o a una autoridad.