Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →協議
きょうぎ
asamblea, congreso, deliberar, discutir
Nivel 56 · JLPT N1
Oraciones de ejemplo
私たちはその問題を彼らと協議した。
Consultamos el problema con ellos.
その問題については協議するつもりです。
Tenemos pensado deliberar sobre ese problema.
この計画については現在協議中です。
This plan is currently under consideration.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: conferencia, deliberación
Deliberar para decidir o negociar algo entre varios; el foco es consultar y acordar.
- 会議かいぎ— Reunión formal en general para tratar asuntos de una organización.
- 会談かいだん— Conversaciones entre dos partes, típicamente líderes o representantes: 首脳会談.
- 評議ひょうぎ— Deliberación de un consejo o comité para juzgar o decidir; tono formal y algo antiguo.
Se traduce igual: consultar, deliberar
Reunirse a deliberar y negociar entre varias partes, 協議会.
- 合議ごうぎ— Escrito; decidir en conjunto un grupo de personas, 合議制.
- 諮問しもん— Formal; una autoridad pide la opinión de un comité, 諮問機関.
- 相談そうだん— Consultar a alguien para pedir consejo; el uso más cotidiano.