Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

俺

おれ

yo (masculino, rudo o informal)

Nivel 89 · JLPT N1

Oraciones de ejemplo

俺おれの勝かちー！

¡Gané yo!

俺おれらの勝かちー！

¡Ganamos nosotros!

俺おれはデブだ。

I'm fat.

Se traduce igual: yo (pronombre)

'Yo' de hombres, rudo y confiado; entre amigos, impropio en formal.

私わたし— El 'yo' neutro y educado; sirve para cualquiera en casi toda situación.
私あたし— Variante coloquial y femenina de わたし; informal y suave.
僕ぼく— 'Yo' de hombres, más suave y educado que 俺; común en jóvenes y en entornos formales.