Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →作る
つくる
hacer, crear, fabricar, manufacturar
Nivel 3 · JLPT N5
Oraciones de ejemplo
夕飯、作るね。
Yo preparo la cena.
何を作るんですか。
¿Qué estás haciendo?
彼女は彼のために料理を作る。
She cooks for him.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: Hacer (crear algo)
El verbo más común para 'hacer' o 'crear' algo, ya sea tangible (muebles) o intangible (un plan).
- こしらえる— Preparar o armar algo con cuidado o ingenio (comida, ropa, una excusa); más coloquial que 作る.
Se traduce igual: Hacer, lograr
Puede usarse para 'hacer' o 'crear' cosas abstractas como planes o sistemas, pero es más común para objetos físicos.
- 成すなす— Formal y abstracto; se usa para 'lograr' o 'completar' algo, como un objetivo o una fortuna. También para 'formar' o 'constituir'.
Se traduce igual: Crear, Hacer
Es el verbo más general para 'hacer' o 'crear' cosas físicas o abstractas, como comida, objetos o reglas.
- 設けるもうける— Implica establecer, fundar o preparar algo con un propósito específico, como un sistema, una regla o una oportunidad.