分WakaruAI

Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

Crear cuenta gratis →

任命

にんめい

nombramiento, nombrar, designar

Nivel 70 · JLPT N1

Oraciones de ejemplo

彼かれは部長ぶちょうに任命にんめいされた。

Fue nombrado jefe de departamento.

Kanji de la palabra

Palabras parecidas

Se traduce igual: nombrar para un cargo

Nombrar oficialmente a alguien para un cargo; formal y administrativo.

  • 起用きよう— Elegir a alguien para un papel o puesto, a menudo alguien nuevo o inesperado.
  • 登用とうよう— Promover a una persona capaz a un puesto superior: 人材を登用する.

Se traduce igual: ordenar, nombrar a un cargo

Sustantivo (〜する): el acto formal de nombrar a alguien para un puesto o cargo.

  • 命じるめいじる— Forma habitual y más común de este verbo; da una orden o asigna un cargo (〜を命じる).
  • 命ずるめいずる— Variante más antigua o escrita de 命じる; mismo sentido, menos frecuente hoy.

Otras palabras con estos kanji

En el foro