Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.
Crear cuenta gratis →丸っきり
まるっきり
en su totalidad, por completo
Nivel 84 · JLPT N1
Oraciones de ejemplo
彼の話は丸っきり嘘だった。
Lo que dijo era una mentira total.
Kanji de la palabra
Palabras parecidas
Se traduce igual: por completo
Coloquial; con negativo es 'para nada': まるっきり分からない.
- 完全かんぜん— Neutral y formal: del todo; se usa con 完全に.
Se traduce igual: en absoluto
Coloquial; 'totalmente', con negación o con algo completo: 丸っきり違う.
- 一向にいっこうに— Con negación: 'nada de nada', a menudo sobre algo que no cambia.