Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

中途半端

ちゅうとはんぱ

a medias, sin acabar

Nivel 90

Oraciones de ejemplo

中途半端ちゅうとはんぱな仕事しごとはしたくない。

No quiero hacer un trabajo a medias.

Se traduce igual: a medias

Hecho a medias, sin terminar, con matiz negativo (≠ 中途).

中途ちゅうと— Punto intermedio de un proceso o camino (中途で諦める); también 'a mitad de carrera' (中途採用).
半ばなかば— Mitad o punto medio de un período (月の半ば); también 'en parte'.