分WakaruAI

Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

Crear cuenta gratis →

中でも

なかでも

especialmente, particularmente, entre otros

Nivel 15

Oraciones de ejemplo

猫ねこは暗闇くらやみの中なかでもものを見みることができる。

Los gatos pueden ver cosas incluso en la oscuridad.

こちらは町まちの中なかでも別格べっかくのホテルなんですよ。

Este es un hotel excepcional incluso entre los mejores de la ciudad.

猫ねこは暗闇くらやみの中なかでもものを見みることができる。

Cats can see things even when it's dark.

Kanji de la palabra

Palabras parecidas

Se traduce igual: Especialmente; particularmente

Se usa para destacar algo 'entre otras cosas' o 'entre ellos', seleccionando un elemento de un grupo.

  • 殊にことに— Más formal o literario que 特に; enfatiza que algo es inusual, excepcional o 'por encima de todo'.
  • 特にとくに— El más común y versátil para expresar 'especialmente' o 'en particular' sin un matiz específico.
  • 取り分けとりわけ— Similar a 中でも, se usa para destacar algo que sobresale o es superior dentro de un grupo, a menudo con un matiz de sorpresa.

Otras palabras con estos kanji

En el foro