分WakaruAI

Con una cuenta gratis lo aprendés con repasos espaciados y ves tu avance en cada kanji y palabra.

Crear cuenta gratis →

たく

たく

quemar, prender fuego

Nivel 47 · JLPT N2

Oraciones de ejemplo

庭にわで落おち葉ばをたく。

Quemo hojas secas en el jardín.

Palabras parecidas

Se traduce igual: quemar, prender fuego

Encender o alimentar un fuego (leña, incienso, fogata); suele escribirse 焚く.

  • 焼くやく— Quemar o cocinar al fuego: asar, hornear; también quemar basura.
  • 焼けるやける— Intransitivo: arder o quedar asado por sí solo; ej. 家が焼ける, 肉が焼ける, 日に焼ける.
  • 燃えるもえる— Intransitivo: arder con llamas, prenderse fuego; ej. 火が燃える; también 'apasionarse'.

Se traduce igual: quemar

Encender y mantener un fuego o quemar leña; 火をたく.

  • 焦がすこがす— Quemar la superficie sin que arda: tostar o chamuscar la comida.
  • 燃えるもえる— Intransitivo: algo arde o se incendia por sí mismo; también entusiasmo.
  • 燃やすもやす— Transitivo: quemar algo a propósito, como basura; también pasión.

En el foro